{"id":1595,"date":"2025-10-28T09:53:03","date_gmt":"2025-10-28T09:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/?p=1595"},"modified":"2025-10-28T09:54:51","modified_gmt":"2025-10-28T09:54:51","slug":"giai-thich-bo-luat-dan-su-philippines-phan-03-khai-quat-khung-phap-ly-ve-che-do-hon-nhan-cua-philippines-lay-bo-luat-dan-su-lam-chinh-dong-thoi-xem-xet-moi-lien-he-voi-bo-luat-gia-dinh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/?p=1595","title":{"rendered":"Gi\u1ea3i th\u00edch B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 Philippines \u2013 Ph\u1ea7n 03: Kh\u00e1i qu\u00e1t khung ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u00f4n nh\u00e2n c\u1ee7a Philippines (l\u1ea5y B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 l\u00e0m ch\u00ednh, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi xem x\u00e9t m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1595\" class=\"elementor elementor-1595\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f755a03 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f755a03\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48bcb7a0\" data-id=\"48bcb7a0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16492385 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16492385\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.14.0 - 18-06-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><em><i>T\u00e1c gi\u1ea3 : <\/i><\/em><em><i>L<\/i><\/em><em><i>u\u1eadt s\u01b0 \u0110an<\/i><\/em><em><i>\u00a0(<\/i><\/em><em><i>Lu\u1eadt s\u01b0 Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam)<\/i><\/em><\/p><p>Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u00f4n nh\u00e2n c\u1ee7a Philippines l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u0129nh v\u1ef1c ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00f3 t\u00ednh \u0111\u1eb7c th\u00f9 v\u00e0 nh\u1ea1y c\u1ea3m x\u00e3 h\u1ed9i nh\u1ea5t c\u1ee7a qu\u1ed1c gia n\u00e0y. N\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u01b0 c\u00e1ch ph\u00e1p l\u00fd d\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ef1 nhi\u00ean, m\u00e0 c\u00f2n \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c quan h\u1ec7 ph\u00e1p lu\u1eadt kh\u00e1c nh\u01b0 th\u1eeba k\u1ebf, ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u00e0i s\u1ea3n, ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ea5p d\u01b0\u1ee1ng, v.v.<\/p><p>Trong h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt, ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u00f4n nh\u00e2n c\u1ee7a Philippines ban \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 Philippines\u00a0(<em><i>Civil Code of the Philippines<\/i><\/em>), sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh Philippines n\u0103m 1987\u00a0(<em><i>the Family Code of the Philippines<\/i><\/em>, S\u1eafc l\u1ec7nh h\u00e0nh ph\u00e1p s\u1ed1 209 \u2013 <em><i>EXECUTIVE ORDER NO. 209<\/i><\/em>) thay th\u1ebf v\u00e0 ho\u00e0n thi\u1ec7n.<\/p><p>B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd t\u1eadp trung ph\u00e2n t\u00edch khung ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u00f4n nh\u00e2n theo B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi so s\u00e1nh v\u00e0 l\u00e0m r\u00f5 m\u1ed9t c\u00e1ch ng\u1eafn g\u1ecdn c\u00e1c n\u1ed9i dung b\u1ed5 sung v\u00e0 c\u1ea3i c\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh.<\/p><p><strong>Qu\u00e1 tr\u00ecnh h\u00ecnh th\u00e0nh v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u00f4n nh\u00e2n: T\u1eeb <\/strong><strong><em><i>B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1<\/i><\/em><\/strong><strong>\u00a0\u0111\u1ebfn <\/strong><strong><em><i>B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh<\/i><\/em><\/strong><\/p><p><em><i>B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 Philippines<\/i><\/em>\u00a0(Civil Code of the Philippines), \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh v\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0o n\u0103m 1950, ban \u0111\u1ea7u c\u00f3 m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng ri\u00eang v\u00e0 ho\u00e0n ch\u1ec9nh v\u1ec1 h\u00f4n nh\u00e2n \u2014 Ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t, Ch\u01b0\u01a1ng III \u201cH\u00f4n nh\u00e2n\u201d (\u0110i\u1ec1u 52\u2013101)\u00a0\u2014 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t, hi\u1ec7u l\u1ef1c, ngh\u0129a v\u1ee5 c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p v\u00f4 hi\u1ec7u c\u1ee7a h\u00f4n nh\u00e2n.<\/p><p>\u0110\u1ebfn n\u0103m 1987, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Corazon Aquino\u00a0\u0111\u00e3 k\u00fd ban h\u00e0nh B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh\u00a0(<em><i>Family Code<\/i><\/em>), c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb n\u0103m 1988. B\u1ed9 lu\u1eadt n\u00e0y ch\u1ee7 y\u1ebfu thay th\u1ebf c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u00f4n nh\u00e2n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh trong <em><i>B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1<\/i><\/em>, nh\u1eb1m ph\u1ea3n \u00e1nh t\u1ed1t h\u01a1n tinh th\u1ea7n c\u1ee7a Hi\u1ebfn ph\u00e1p Philippines\u00a0v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef.<\/p><p>Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a <em><i>B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1<\/i><\/em>\u00a0(ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a h\u00f4n nh\u00e2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi di ch\u00fac v\u00e0 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u00e0i s\u1ea3n) v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng; h\u01a1n n\u1eefa, tinh th\u1ea7n v\u00e0 nguy\u00ean t\u1eafc c\u1ee7a <em><i>B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1<\/i><\/em>\u00a0v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ea5m nhu\u1ea7n trong n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt h\u00f4n nh\u00e2n hi\u1ec7n nay.<\/p><p><strong>S\u1ef1 k\u1ebf th\u1eeba c\u1ee7a <\/strong><strong><em><i>B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh<\/i><\/em><\/strong><strong>\u00a0v\u00e0 h<\/strong><strong>i\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd hi\u1ec7n h\u00e0nh<\/strong><\/p><ol><li><strong> \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a v\u00e0 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a h\u00f4n nh\u00e2n<\/strong><\/li><\/ol><p>Theo \u0110i\u1ec1u 1 c\u1ee7a<strong>\u00a0<\/strong><em><i>B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh Philippines<\/i><\/em>:<\/p><p>\u201cMarriage is a special contract of permanent union between a man and a woman entered into in accordance with law for the establishment of conjugal and family life.\u201d\u00a0(H\u00f4n nh\u00e2n l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1ec1 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p v\u0129nh vi\u1ec5n gi\u1eefa m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nam v\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1eef, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c l\u1eadp theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt nh\u1eb1m x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u1ee3 ch\u1ed3ng v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh.)<\/p><p>H\u00f4n nh\u00e2n l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p h\u1ee3p ph\u00e1p, v\u0129nh vi\u1ec5n gi\u1eefa nam v\u00e0 n\u1eef, nh\u1eb1m h\u00ecnh th\u00e0nh quan h\u1ec7 v\u1ee3 ch\u1ed3ng v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh \u2014 m\u1ed9t ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc b\u1ea3o h\u1ed9.<\/p><p><strong>Ph\u00e2n t\u00edch tr\u1ecdng \u0111i\u1ec3m:<\/strong><\/p><p><strong>&#8211; <\/strong><strong>S\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p v\u0129nh vi\u1ec5n:<\/strong>\u00a0Philippines l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 r\u1ea5t \u00edt qu\u1ed1c gia tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi <strong>c\u1ea5m ly h\u00f4n<\/strong>, th\u1ec3 hi\u1ec7n quan \u0111i\u1ec3m h\u00f4n nh\u00e2n kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00f9y ti\u1ec7n ch\u1ea5m d\u1ee9t.<\/p><p><strong>&#8211; <\/strong><strong>H\u00f4n nh\u00e2n h\u1ee3p ph\u00e1p:<\/strong>\u00a0Ch\u1ec9 c\u00f4ng nh\u1eadn h\u00f4n nh\u00e2n gi\u1eefa nam v\u00e0 n\u1eef\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00fd theo \u0111\u00fang tr\u00ecnh t\u1ef1 ph\u00e1p lu\u1eadt; c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c chung s\u1ed1ng kh\u00f4ng h\u00f4n th\u00fa (cohabitation)\u00a0kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng quy\u1ec1n l\u1ee3i nh\u01b0 v\u1ee3 ch\u1ed3ng h\u1ee3p ph\u00e1p.<\/p><p><strong>&#8211; <\/strong><strong>T\u00ednh ch\u1ea5t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u00e2n s\u1ef1:<\/strong>\u00a0D\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 \u201ch\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t\u201d, h\u00f4n nh\u00e2n v\u1eabn ch\u1ecbu s\u1ef1 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh c\u1ee7a c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc chung c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u00e2n s\u1ef1, nh\u01b0 t\u1ef1 nguy\u1ec7n, \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u00e0 \u0111\u1ee7 n\u0103ng l\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd\u00a0khi giao k\u1ebft.<\/p><ol start=\"2\"><li><strong>C\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thi\u1ebft y\u1ebfu \u0111\u1ec3 k\u1ebft h\u00f4n <\/strong><strong>(<\/strong><strong><em><i>Essential Requisites<\/i><\/em><\/strong><strong>)<\/strong><strong>\u2013 \u0110i\u1ec1u 2<\/strong><br \/>\u0110\u1ec3 m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00f4n nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn h\u1ee3p ph\u00e1p, ph\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n sau:<\/li><\/ol><p>&#8211; Hai b\u00ean k\u1ebft h\u00f4n ph\u1ea3i l\u00e0 nam v\u00e0 n\u1eef, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ec3 k\u1ebft h\u00f4n;<\/p><p>&#8211; Hai b\u00ean t\u1ef1 nguy\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn\u00a0b\u00e0y t\u1ecf \u00fd ch\u00ed k\u1ebft h\u00f4n tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n h\u1ee3p ph\u00e1p.<\/p><ol start=\"3\"><li><strong> C\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n h\u00ecnh th\u1ee9c (<\/strong><em><i>Formal Requisites<\/i><\/em><strong>) \u2013 \u0110i\u1ec1u 3<\/strong><br \/>M\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00f4n nh\u00e2n h\u1ee3p ph\u00e1p ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n h\u00ecnh th\u1ee9c sau:<\/li><\/ol><p>&#8211; Do ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 l\u1ec5 c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n h\u1ee3p ph\u00e1p\u00a0(authorized solemnizing officer) ch\u1ee7 tr\u00ec;<\/p><p>&#8211; C\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p k\u1ebft h\u00f4n\u00a0(<em><i>marriage license<\/i><\/em>), tr\u1eeb c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p lu\u1eadt mi\u1ec5n tr\u1eeb;<\/p><p>&#8211; Hai b\u00ean ph\u1ea3i \u0111\u00edch th\u00e2n c\u00f3 m\u1eb7t, b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd tr\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 l\u1ec5 v\u00e0 \u00edt nh\u1ea5t hai nh\u00e2n ch\u1ee9ng th\u00e0nh ni\u00ean, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi k\u00fd v\u00e0o gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn k\u1ebft h\u00f4n\u00a0(<em><i>marriage certificate<\/i><\/em>).<\/p><ol start=\"4\"><li><strong> H\u1eadu qu\u1ea3 ph\u00e1p l\u00fd khi thi\u1ebfu \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u2013 \u0110i\u1ec1u 4<\/strong><\/li><\/ol><p>H\u00f4n nh\u00e2n thi\u1ebfu \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thi\u1ebft y\u1ebfu ho\u1eb7c h\u00ecnh th\u1ee9c b\u1eaft bu\u1ed9c\u00a0s\u1ebd b\u1ecb coi l\u00e0 v\u00f4 hi\u1ec7u ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u (void ab initio).<\/p><p>N\u1ebfu ch\u1ec9 c\u00f3 sai s\u00f3t v\u1ec1 h\u00ecnh th\u1ee9c, nh\u01b0ng hai b\u00ean k\u1ebft h\u00f4n trong s\u1ef1 ngay t\u00ecnh v\u00e0 h\u1ee3p l\u00fd, h\u00f4n nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn hi\u1ec7u l\u1ef1c\u00a0trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh; tuy nhi\u00ean, ng\u01b0\u1eddi vi ph\u1ea1m c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb x\u1eed l\u00fd h\u00e0nh ch\u00ednh ho\u1eb7c truy c\u1ee9u tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00ecnh s\u1ef1.<\/p><ol start=\"5\"><li><strong> Y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i v\u00e0 n\u0103ng l\u1ef1c k\u1ebft h\u00f4n \u2013 \u0110i\u1ec1u 5 v\u00e0 \u0110i\u1ec1u 14<\/strong><\/li><\/ol><p>&#8211; Nam v\u00e0 n\u1eef t\u1ea1i Philippines ph\u1ea3i \u0111\u1ee7 18 tu\u1ed5i\u00a0m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p k\u1ebft h\u00f4n.<\/p><p>&#8211; Ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb \u0111\u1ee7 18 tu\u1ed5i nh\u01b0ng ch\u01b0a \u0111\u1ee7 21 tu\u1ed5i\u00a0khi k\u1ebft h\u00f4n ph\u1ea3i c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a cha m\u1eb9 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m h\u1ed9 h\u1ee3p ph\u00e1p.<\/p><p>&#8211; Ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb \u0111\u1ee7 21 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean\u00a0c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ebft h\u00f4n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a ai kh\u00e1c.<\/p><p>&#8211; Ph\u00e1p lu\u1eadt nghi\u00eam c\u1ea5m tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c k\u1ebft h\u00f4n khi ch\u01b0a \u0111\u1ee7 18 tu\u1ed5i; h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m s\u1ebd khi\u1ebfn h\u00f4n nh\u00e2n v\u00f4 hi\u1ec7u\u00a0v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn truy c\u1ee9u tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00ecnh s\u1ef1.<\/p><p><strong>C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00f4n nh\u00e2n v\u00f4 hi\u1ec7u v\u00e0 h\u00f4n nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf<\/strong><br \/><em><i>(\u0110\u1ed1i chi\u1ebfu gi\u1eefa B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh Philippines)<\/i><\/em><\/p><h3>1.\u00a0<strong>H\u00f4n nh\u00e2n v\u00f4 hi\u1ec7u ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u (<\/strong><em><i>Void Ab Initio<\/i><\/em><strong>)<\/strong><\/h3><p>H\u00f4n nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 v\u00f4 hi\u1ec7u tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i\u00a0n\u1ebfu vi ph\u1ea1m m\u1ed9t trong c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u01a1 b\u1ea3n sau:<\/p><p>&#8211; K\u1ebft h\u00f4n gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quan h\u1ec7 huy\u1ebft th\u1ed1ng g\u1ea7n g\u0169i, bao g\u1ed3m h\u1ecd h\u00e0ng tr\u1ef1c h\u1ec7 ho\u1eb7c b\u00ean th\u00e2n th\u00edch trong ph\u1ea1m vi b\u1ed1n \u0111\u1eddi;<\/p><p>&#8211; K\u1ebft h\u00f4n khi v\u1eabn \u0111ang trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng h\u00f4n nh\u00e2n h\u1ee3p ph\u00e1p v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c\u00a0(<em><i>tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p song h\u00f4n ho\u1eb7c t\u00e1i h\u00f4n khi ch\u01b0a ly h\u00f4n ho\u1eb7c ch\u01b0a h\u1ee7y h\u00f4n h\u1ee3p l\u1ec7<\/i><\/em>);<\/p><p>&#8211; M\u1ed9t ho\u1eb7c c\u1ea3 hai b\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n k\u1ebft h\u00f4n, v\u00ed d\u1ee5 ch\u01b0a \u0111\u1ee7 tu\u1ed5i h\u1ee3p ph\u00e1p;<\/p><p>&#8211; Kh\u00f4ng c\u00f3 nghi th\u1ee9c h\u00f4n l\u1ec5 h\u1ee3p ph\u00e1p\u00a0(thi\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 l\u1ec5 c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n ho\u1eb7c kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 th\u1ee7 t\u1ee5c b\u1eaft bu\u1ed9c);<\/p><p>&#8211; K\u1ebft h\u00f4n nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch gian d\u1ed1i, nh\u01b0 che gi\u1ea5u b\u1ec7nh l\u00fd nghi\u00eam tr\u1ecdng ho\u1eb7c l\u1eeba d\u1ed1i v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c.<\/p><h3><strong>2. H\u00f4n nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf (<\/strong><em><i>Voidable Marriage<\/i><\/em><strong>)<\/strong><\/h3><p>H\u00f4n nh\u00e2n v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c cho \u0111\u1ebfn khi c\u00f3 ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a t\u00f2a \u00e1n tuy\u00ean h\u1ee7y, n\u1ebfu r\u01a1i v\u00e0o m\u1ed9t trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p sau:<\/p><p>&#8211; M\u1ed9t b\u00ean kh\u00f4ng ti\u1ebft l\u1ed9 b\u1ec7nh l\u00fd nghi\u00eam tr\u1ecdng v\u1ec1 th\u1ec3 ch\u1ea5t ho\u1eb7c t\u00e2m th\u1ea7n\u00a0tr\u01b0\u1edbc khi k\u1ebft h\u00f4n;<\/p><p>&#8211; H\u00f4n nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c giao k\u1ebft trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng say x\u1ec9n, m\u1ea5t n\u0103ng l\u1ef1c h\u00e0nh vi t\u1ea1m th\u1eddi, ho\u1eb7c b\u1ecb c\u01b0\u1ee1ng \u00e9p, \u0111e d\u1ecda;<\/p><p>&#8211; M\u1ed9t b\u00ean c\u00f3 h\u00e0nh vi gian d\u1ed1i ho\u1eb7c che gi\u1ea5u th\u00f4ng tin quan tr\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc h\u00f4n l\u1ec5;<\/p><p>&#8211; S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd k\u1ebft h\u00f4n kh\u00f4ng xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb \u00fd ch\u00ed th\u1eadt s\u1ef1 c\u1ee7a m\u1ed9t b\u00ean.<\/p><h3><strong>L\u01b0u \u00fd:<\/strong><\/h3><p>M\u1eb7c d\u00f9 ph\u00e1p lu\u1eadt Philippines kh\u00f4ng cho ph\u00e9p ly h\u00f4n, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f3 c\u01a1 ch\u1ebf ph\u00e1p l\u00fd\u00a0cho ph\u00e9p ch\u1ea5m d\u1ee9t ho\u1eb7c v\u00f4 hi\u1ec7u h\u00f3a quan h\u1ec7 h\u00f4n nh\u00e2n th\u00f4ng qua:<\/p><p>&#8211; Tuy\u00ean b\u1ed1 h\u00f4n nh\u00e2n v\u00f4 hi\u1ec7u (Declaration of Nullity of Marriage)\u00a0\u2013 \u00e1p d\u1ee5ng v\u1edbi c\u00e1c h\u00f4n nh\u00e2n <em><i>v\u00f4 hi\u1ec7u ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u<\/i><\/em>;<\/p><p>&#8211; H\u1ee7y h\u00f4n (Annulment)\u00a0\u2013 \u00e1p d\u1ee5ng v\u1edbi c\u00e1c h\u00f4n nh\u00e2n <em><i>c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf (voidable)<\/i><\/em>.<\/p><p>Hai c\u01a1 ch\u1ebf n\u00e0y l\u00e0 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p thay th\u1ebf ly h\u00f4n\u00a0h\u1ee3p ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f2a \u00e1n Philippines c\u00f4ng nh\u1eadn.<\/p><p><strong>Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u00e0i s\u1ea3n trong h\u00f4n nh\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn li\u00ean quan<\/strong><\/p><ol><li>Theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh Philippines, ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u00e0i s\u1ea3n m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh trong h\u00f4n nh\u00e2nl\u00e0 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i\u00a0(<em><i>Absolute Community of Property<\/i><\/em>).<\/li><li>Hai b\u00ean c\u00f3 th\u1ec3, tr\u01b0\u1edbc khi k\u1ebft h\u00f4n, k\u00fd k\u1ebft th\u1ecfa thu\u1eadn ti\u1ec1n h\u00f4n nh\u00e2n(<em><i>Marriage Settlement<\/i><\/em>) theo \u0111\u00fang h\u00ecnh th\u1ee9c ph\u00e1p lu\u1eadt, \u0111\u1ec3 l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u00e0i s\u1ea3n kh\u00e1c, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u00e0i s\u1ea3n ri\u00eang bi\u1ec7t (Complete Separation of Property).<\/li><\/ol><h3><strong>Khuy\u1ebfn ngh\u1ecb th\u1ef1c ti\u1ec5n<\/strong><\/h3><ol><li>Khi tr\u00edch d\u1eabn kh\u00e1i ni\u1ec7m ho\u1eb7c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 h\u00f4n nh\u00e2n, ph\u1ea3i c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o \u0110i\u1ec1u 1 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh, tr\u00e1nh nh\u1ea7m l\u1eabn v\u1edbi c\u1ea5u tr\u00fac v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh trong B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 c\u0169.<\/li><li>Khi nghi\u00ean c\u1ee9u l\u1ecbch s\u1eed ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 h\u00f4n nh\u00e2n ho\u1eb7c c\u00e1c v\u1ee5 \u00e1n c\u0169, c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o ch\u01b0\u01a1ng h\u00f4n nh\u00e2n trong B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1\u0111\u1ec3 hi\u1ec3u b\u1ed1i c\u1ea3nh l\u1eadp ph\u00e1p tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y.<\/li><li>\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c h\u00f4n nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp tr\u01b0\u1edbc n\u0103m 1988, c\u1ea7n ki\u1ec3m tra xem c\u00f3 \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 hay kh\u00f4ng, v\u00ec th\u1eddi hi\u1ec7u lu\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn quy\u1ec1n t\u00e0i s\u1ea3n v\u00e0 hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd.<\/li><li>Th\u1ecfa thu\u1eadn ti\u1ec1n h\u00f4n nh\u00e2nph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp \u0111\u00fang theo quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt v\u00e0 \u0111\u0103ng k\u00fd t\u1ea1i c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n \u1edf Philippines; n\u1ebfu kh\u00f4ng, s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c thay \u0111\u1ed5i ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u00e0i s\u1ea3n m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh.<\/li><\/ol><h3><strong>K\u1ebft lu\u1eadn<\/strong><\/h3><p>Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u00f4n nh\u00e2n c\u1ee7a Philippines \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng gi\u00e1 tr\u1ecb t\u00f4n gi\u00e1o s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 quan ni\u1ec7m \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c gia \u0111\u00ecnh b\u1ec1n v\u1eefng, l\u1ea5y h\u00f4n nh\u00e2n l\u00e0m trung t\u00e2m trong vi\u1ec7c x\u00e1c l\u1eadp t\u01b0 c\u00e1ch ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 quy\u1ec1n \u2013 ngh\u0129a v\u1ee5 d\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n.\u00a0M\u1eb7c d\u00f9 B\u1ed9 lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh\u00a0hi\u1ec7n l\u00e0 v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p lu\u1eadt ch\u1ee7 \u0111\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh h\u00f4n nh\u00e2n, nh\u01b0ng B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1\u00a0v\u1eabn l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf n\u1ec1n t\u1ea3ng\u00a0gi\u00fap hi\u1ec3u v\u00e0 v\u1eadn d\u1ee5ng c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc h\u00f4n nh\u00e2n trong h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt Philippines.\u00a0\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c\u00a0c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch x\u00e2y d\u1ef1ng gia \u0111\u00ecnh, l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u00e0i s\u1ea3n ho\u1eb7c ti\u1ebfn h\u00e0nh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u0129nh v\u1ef1c h\u00f4n nh\u00e2n \u2013 gia \u0111\u00ecnh t\u1ea1i Philippines, vi\u1ec7c n\u1eafm v\u1eefng ti\u1ebfn tr\u00ecnh l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 quy t\u1eafc ph\u00e1p l\u00fd hi\u1ec7n h\u00e0nh\u00a0c\u1ee7a ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u00f4n nh\u00e2n l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o tu\u00e2n th\u1ee7 ph\u00e1p lu\u1eadt v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t r\u1ee7i ro.<\/p><p>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><b>Th\u00f4ng b\u00e1o \u0111<\/b><\/strong><strong><b>\u1eb7c bi\u1ec7t<\/b><\/strong><\/p><p>Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p sao ch\u00e9p b\u1ea5t k\u1ef3 n\u1ed9i dung v\u0103n b\u1ea3n, h\u00ecnh \u1ea3nh, \u00e2m thanh v\u00e0 video\u00a0(n\u1ebfu c\u00f3)\u00a0trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y khi ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n. N\u1ebfu c\u00f3 nhu c\u1ea7u chia s\u1ebb ho\u1eb7c tr\u00edch d\u1eabn, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi\u00a0ph\u1ea3i\u00a0ghi r\u00f5 ngu\u1ed3n v\u00e0 th\u00f4ng tin t\u00e1c gi\u1ea3 khi chia s\u1ebb.<\/p><p>N\u1ed9i dung\u00a0c\u1ee7a b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y ch\u1ec9 nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch trao \u0111\u1ed5i th\u00f4ng tin v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho quan \u0111i\u1ec3m, \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t ho\u1eb7c c\u01a1 s\u1edf ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a\u00a0Chi nh\u00e1nh V\u0103n Ph\u00f2ng Lu\u1eadt s\u01b0 Ying Ke Th\u00e0nh ph\u1ed1 B\u1eafc Kinh t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i\u00a0ho\u1eb7c \u0110\u1ed9i ng\u0169 lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a v\u0103n ph\u00f2ng. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n\u00a0h\u1ed7 tr\u1ee3\u00a0t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd ho\u1eb7c ph\u00e2n t\u00edch chuy\u00ean m\u00f4n, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i.<\/p><p>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/p><p>N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 nhu c\u1ea7u ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o\u00a0n\u01b0\u1edbc ngo\u1ea1i\u00a0vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i nh\u01b0 sau:<\/p><p>Chi nh\u00e1nh V\u0103n ph\u00f2ng lu\u1eadt s\u01b0 Yingke th\u00e0nh ph\u1ed1 B\u1eafc Kinh t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i<\/p><p>\u0110\u1ecba ch\u1ec9: L\u00f4 A1L3-04+05, t\u00f2a A1 D\u1ef1 \u00e1n Ecolife Capitol, 58 T\u1ed1 H\u1eefu, ph\u01b0\u1eddng M\u1ec5 Tr\u00ec, Qu\u1eadn Nam T\u1eeb Li\u00eam, H\u00e0 N\u1ed9i<\/p><p>Ng\u01b0\u1eddi li\u00ean h\u1ec7: Lu\u1eadt s\u01b0 Zhang Zhi Dan<\/p><p>\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: + 84 859600354\uff08Vi\u1ec7t Nam\uff09<\/p><p>Zalo: \u00a0(+86)13481033546<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e1c gi\u1ea3 : Lu\u1eadt s\u01b0 \u0110an\u00a0(Lu\u1eadt s\u01b0 Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam) Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u00f4n nh\u00e2n c\u1ee7a Philippines l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u0129nh v\u1ef1c ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00f3 t\u00ednh \u0111\u1eb7c th\u00f9 v\u00e0 nh\u1ea1y c\u1ea3m x\u00e3 h\u1ed9i nh\u1ea5t c\u1ee7a qu\u1ed1c gia n\u00e0y. N\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u01b0 c\u00e1ch ph\u00e1p l\u00fd d\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dau-tu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1595"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1598,"href":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1595\/revisions\/1598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yingkevietnam.com.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}