Tác giả: Luật sư Zhang Zhi Dan, trưởng Chi nhánh Văn phòng luật sư Yingke thành phố Bắc Kinh tại Hà Nội
Trong các giao dịch mua lại doanh nghiệp tại Hoa Kỳ, mua tài sản (Asset Purchase) và mua cổ phần (Stock Purchase) là hai cấu trúc giao dịch chính. Sự khác biệt giữa hai phương thức này nằm ở đối tượng giao dịch, trách nhiệm pháp lý kế thừa và xử lý thuế. Dưới đây là các điểm khác biệt chính:
- Đối tượng giao dịch
- Mua tài sản
Người mua chỉ mua một số tài sản hoặc hoạt động kinh doanh cụ thể của công ty mục tiêu như thiết bị, hàng tồn kho, quyền sở hữu trí tuệ, hợp đồng… mà không mua toàn bộ cổ phần công ty. Công ty mục tiêu vẫn tồn tại sau giao dịch nhưng đã bán một phần hoặc toàn bộ tài sản của mình.
- Mua cổ phần
Người mua mua toàn bộ hoặc một phần cổ phần của công ty mục tiêu, qua đó trực tiếp giành quyền kiểm soát công ty. Tất cả tài sản, nợ và hoạt động kinh doanh của công ty mục tiêu sẽ được chuyển giao toàn bộ cho người mua.
- Trách nhiệm pháp lý kế thừa
- Mua tài sản
Người mua thường có thể không kế thừa các khoản nợ của công ty mục tiêu, trừ khi hợp đồng hoặc pháp luật có quy định cụ thể. Điều này giúp người mua tránh được các khoản nợ và tranh chấp pháp lý trước đây của công ty. Tuy nhiên, một số trách nhiệm nhất định chẳng hạn như trách nhiệm về môi trường hoặc quyền lợi của nhân viên có thể vẫn được kế thừa.
- Mua cổ phần
Người mua khi sở hữu cổ phần công ty mục tiêu, sẽ kế thừa toàn bộ tài sản, nợ và trách nhiệm pháp lý của công ty, bao gồm cả rủi ro tiềm ẩn hoặc tranh chấp pháp lý đang chờ giải quyết.
- Rủi ro pháp lý
Cả hai loại giao dịch đều có rủi ro pháp lý đáng kể và yêu cầu tiến hành thẩm định chi tiết với sự hỗ trợ của luật sư và chuyên gia. Tuy nhiên, các rủi ro pháp lý sẽ khác nhau:
- Mua tài sản
Các rủi ro chính gồm:
- Tính hợp lệ của việc chuyển nhượng tài sản (đặc biệt đối với tài sản không có đăng ký quyền sở hữu, như bí mật công nghệ hoặc hợp đồng kinh doanh).
- Các bất lợi liên quan đến tài sản (như tài sản bị thế chấp hoặc bị ràng buộc pháp lý).
- Sự toàn diện của tài sản (liệu tài sản được mua có đủ để thực hiện hoạt động kinh doanh dự kiến của người mua hay không, và liệu hoạt động kinh doanh có phụ thuộc vào tài sản khác chưa được mua).
- Mua cổ phần
Rủi ro lớn nhất là người mua phải kế thừa toàn bộ trách nhiệm ẩn và nợ của công ty mục tiêu, bao gồm những nghĩa vụ không được tiết lộ đầy đủ.
- Rủi ro trách nhiệm tiềm ẩn trong mua tài sản
Mặc dù mua tài sản thường giúp người mua tránh được các khoản nợ lịch sử của công ty mục tiêu, nhưng không phải mọi rủi ro trách nhiệm đều có thể tránh được. Một số trách nhiệm, như quyền lợi nhân viên, trách nhiệm môi trường hoặc trách nhiệm về sản phẩm, có thể vẫn được chuyển giao.
Ví dụ: Một số bang tại Mỹ quy định rằng, ngay cả khi người mua không chính thức chấp nhận các trách nhiệm này, họ vẫn có thể bị coi là “người kế thừa” của công ty mục tiêu và phải chịu trách nhiệm pháp lý, chẳng hạn:
- Bồi thường tai nạn lao động.
- Thanh toán lương nhân viên chưa trả.
Vì vậy, cần tham khảo ý kiến của chuyên gia trong từng giao dịch cụ thể để đánh giá rủi ro và đưa ra biện pháp phù hợp.
Tôi là luật sư Đan, đây là kênh thông tin của Luật sư Trung Quốc tại Việt Nam, tôi sẽ giúp các bạn giải quyết các vấn đề pháp lý thương mại quốc tế.
——————————————————————————————————————
Nếu các doanh nghiệp có ý định đầu tư ở nước ngoài, vui lòng liên hệ ngay với chúng tôi như sau.
Chi nhánh Văn phòng luật sư Yingke thành phố Bắc Kinh tại Hà Nội
Địa chỉ: Lô A1L3-04+05, tòa A1 Dự án Ecolife Capitol, 58 Tố Hữu, phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội
Người liên hệ: Luật sư Zhang Zhi Dan
Điện thoại: + 84 859800354（Việt Nam）
Zalo: (+86)13481033546
——————————————————————————————————————
Thông báo đặc biệt
Không được phép sao chép bất kỳ nội dung văn bản, hình ảnh, âm thanh và video (nếu có) trong bài viết này khi chưa được ủy quyền. Nếu có nhu cầu chia sẻ hoặc trích dẫn, vui lòng liên hệ với chúng tôi để được ủy quyền, đồng thời phải ghi rõ nguồn và thông tin tác giả khi chia sẻ.
Nội dung của bài viết này chỉ nhằm mục đích trao đổi thông tin và không đại diện cho quan điểm, đề xuất hoặc cơ sở ra quyết định pháp lý của Chi nhánh Văn Phòng Luật sư Ying Ke Thành phố Bắc Kinh tại Hà Nội hoặc Đội ngũ luật sư của văn phòng. Nếu bạn cần hỗ trợ tư vấn pháp lý hoặc phân tích chuyên môn, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Để lại một bình luận